Учим английский язык [советы, помощь, подсказки]

Разговоры обо всем
Автор
Повідомлення
pasha4ur
Member
Звідки: Запорожье

Повідомлення

Всем привет :D

Хочу выучить инглиш. Вдруг свалю с Юкрайны и хочу нормально общаться + сейчас иногда надо почитать тексты на иностранном языке.

В школе, колледже и на первых курсах ВУЗа были 4 и 5 (по 5-тибальной), но я только времена в основном расставлял или переводил тех тексты, а вот разговорный инглиш и словарный запас очень маленький.


Причина плохих знаний: в первой школе начал учить с 5-ого класса (и то преподавателя часто не было), а потом по 1 и 2 года учился в др школах, где язык изучали с первых классов. В общем многое пропустил пока прыгал по школам

Сейчас слушаю диск Voice of America. Все понимаю, но сам не сразу составил бы предложение. Особенно с предлогами at, on, in, by


Спасибо! :beer:
DaKaR
Member
Аватар користувача
Звідки: Terra Incognita ака Житомир

Повідомлення

Смотри фильмы без перевода на английском, с английскими субтитрами. Особенно хорошо если фильмы уже смотрел на русском. Хотя такой подход наверно требует более высокий базовый уровень.
SoulOfONYX
Advanced Member
Аватар користувача
Звідки: Киев

Повідомлення

Паш,ты меня последнее время начал сильно волновать... Что не тема,то перл) По сабжу есть хорошая книжка самоучитель,найду дома скажу автора
EvGaS
Member
Аватар користувача
Звідки: Да ну его всё в печку, уйду я от вас.

Повідомлення

Паш,ты меня последнее время начал сильно волновать... Что не тема,то перл)
+1 :spy: :laugh:

Добавлено через 12 минут 10 секунд:
А вообще, ты НИКОГДА не выучишь язык, пока вживую не начнёшь общаться с носителем языка 24 часа в сутки и в "бытовухе" жизни.

Всё остальное (учителя, "чисто английские репетиторы из англии не знающие русского", фильмы, спецшколы, вузы, институты, курсы (оленеводства на бабки), супермегакнижки, фильмы на языке)- уровень не сильно выше "мая хотеть в туалет", "как идти вокзал", "май нэим изс ..." "эммм... ща.. как это слово там..."

Это я говорю как филолог изучавший 14 лет языки и получивший соответствующую бамажку. Бери билет и едь за границу жить недели на 2 с иностранцами в одной комнате и общайся - кто сегодня корпит на кухне, куда побрести в свободное время, и когда наконец освободят эту чёртову ванну. Эти 2 недели там дадут тебе больше знаний чем два года упорного зубрения тут.
Востаннє редагувалось 12.10.2011 14:43 користувачем EvGaS, всього редагувалось 1 раз.
sashok-1982
Member
Аватар користувача
Звідки: Широта: 50° 26'N, Долгота: 30° 31'E. город герой Киев, Позняки

Повідомлення

EvGaS
23-14=9
EvGaS
Member
Аватар користувача
Звідки: Да ну его всё в печку, уйду я от вас.

Повідомлення

sashok-1982
Ещё раньше учить начал. И да, я поступал не сразу после школы (на 5 год уже ни моего терпения продолжать, ни набора новых студентов - т.н. "пустые классы", малая рождаемость детей была надцать лет назад, так что кафедра Романо-Германской Филологии того.., если не весь институт... За институт - отдельное спасибо мрази Табачнику и его "идеям" нового образования). Так что "развеивания лжи" не подучилось, да-с. :learn:
Востаннє редагувалось 12.10.2011 14:50 користувачем EvGaS, всього редагувалось 1 раз.
sashok-1982
Member
Аватар користувача
Звідки: Широта: 50° 26'N, Долгота: 30° 31'E. город герой Киев, Позняки

Повідомлення

Ещё раньше учить начал. И да, я поступал не сразу после школы. Так что "развеивания лжи" не подучилось, да-с.


да подучилось, подучилось :laugh: фидолог
Blah
Member
Аватар користувача
Звідки: Харків

Повідомлення

EvGaS И как, легко ли дается германистика в "Ещё раньше" девяти лет? :laugh:
EvGaS
Member
Аватар користувача
Звідки: Да ну его всё в печку, уйду я от вас.

Повідомлення

sashok-1982
Не дразни, итак не представляешь, как эта вся "фидология" достала. :laugh:


Добавлено через 3 минуты 22 секунды:
Blah
Comme ci comme ?a... Pas id?alement.
Blah
Member
Аватар користувача
Звідки: Харків

Повідомлення

EvGaS, так я тоже филолаг, без словаря понял. Пойду за бумажкой

Добавлено через 55 секунд:
Да, кстати французский к романо-германской группе отношения имеет очень мало ;)
EvGaS
Member
Аватар користувача
Звідки: Да ну его всё в печку, уйду я от вас.

Повідомлення

Blah
Латинской кафедры не наблюдалось, а языки были английский, немецкий и французский, так что большинство победило.
:laugh:
...Да и приставка романо- как бы намекает. :-P
StreetFIGHTER2000
Member
Аватар користувача
Звідки: Украина

Повідомлення

EvgaS, нацмены уже сколько живут вместе с нами, а досихпор разговаривают для нашего уха как равшан с джамшутом...

Зы у меня знакомая со школы помешана на инглише, у нее есть возможность галоппировать по европе, чем она собственно и занимается... Но начинала живое общение она с аськи, стучалась ко всем подряд общалась и пыталась понять слэнг... Говорила, мужики там такие же как и свои - 2-3 фразы и в кровать тянут, а даме то нужно общение... )))
pasha4ur
Member
Звідки: Запорожье

Повідомлення

SoulOfONYX:Паш,ты меня последнее время начал сильно волновать... Что не тема,то перл) По сабжу есть хорошая книжка самоучитель,найду дома скажу автора
"АШОЯ"? :rotate: Я с детства нетакой :gigi: Скучно и тоскливо мне что-то в грязном Запорожье и перспективы тут :facepalm:

Съездить за границу не получится. Надо спину подлечиться и подучиться.

Единственные с кем я на прошлой работе общался на английском - это индусы, которые учились в медунивере. Они плохо знали язык, а я еще хуже. :gigi:

Был вариант давно как-то, но я его пропустил. Англчанин с ЮАР поселился в Украине с женой. Как-то хотел в магазине купить монитор на ИПС и понял, что я знаю фотошоп. Он предложил меня обучать инглишу, а я взамен должен был фотошопу его обучить. Но я сам тогда в фотошопе был :lamer:
lamo20
Junior
Аватар користувача
Звідки: Новоград

Повідомлення

Ваши разговоры натолкнули на мыслю по созданию он-лайн сервиса - "поиск партнера для изучения инностр. языка", может уже есть такие :-/
Thunder7
Member
Аватар користувача
Звідки: Kiev

Повідомлення

pasha4ur:Вдруг свалю с Юкрайны и хочу нормально общаться
надо сдать IETLS на 7.5 балла если мне не изменяет память... - тогда можешь ехать.

курсы тут http://www.britishcouncil.org/ukraine.htm" target="_blank
сдача IETLS там же.

British Council
4/12 Hryhoriya Skovorody St.
Kyiv 04070

Telephone +380 44 490 5600
Fax +380 44 490 5605
info@britishcouncil.org.ua

заодно можешь параллельно наполучать майкрософтофских и цисковских сертификатов и ехать себе в Канаду админом на 4 тыс долл в месяц. ИТшники в списке приоритетных специальностей.
сайт иимиграционной службы канады вот http://www.cic.gc.ca/english/index.asp" target="_blank
GIM49
Member
Аватар користувача

Повідомлення

lamo20:Ваши разговоры натолкнули на мыслю по созданию он-лайн сервиса - "поиск партнера для изучения инностр. языка", может уже есть такие :-/
Допиши только:Интим Не предлагать! ;)
Thunder7
Member
Аватар користувача
Звідки: Kiev

Повідомлення

lamo20:Ваши разговоры натолкнули на мыслю по созданию он-лайн сервиса - "поиск партнера для изучения инностр. языка", может уже есть такие :-/
достаточно купить гарнитуру и начать играть в онлайн игры но ходить на амеровские или евро сервера и общаться голосом там с носителями языка.
lamo20
Junior
Аватар користувача
Звідки: Новоград

Повідомлення

GIM49:
lamo20:Ваши разговоры натолкнули на мыслю по созданию он-лайн сервиса - "поиск партнера для изучения инностр. языка", может уже есть такие :-/
Допиши только:Интим Не предлагать! ;)
та уже когда написал тоже подумал насчет "интима")
pasha4ur
Member
Звідки: Запорожье

Повідомлення

Thunder7
Я не сейчас. Пока знаний маловато.
Thunder7:достаточно купить гарнитуру и начать играть в онлайн игры но ходить на амеровские или евро сервера и общаться голосом там с носителями языка.
Я последний раз играл, когда вышел Кризис 2 :gigi:
divinity
Member

Повідомлення

правильно тут сказали, начни с фильмов с субтитрами. Может быть даже - игрушек с хорошей озвучкой.
Кстати, все же видеоуроки по фотошопу хорошие - на английском...
А вообще прочитай книжку Като Ломб "Как я изучаю языки?" Очень небольшая, но очень толковая книженция.

EvGaS
выучить язык нельзя впринципе;) Поэтому конечно поехать в другую страну это 100% правильный выбор, но ведь есть и другие факторы. Я бы тоже уже давно уехал....
Відповісти