Bethesda показала кінематографічний трейлер Starfield

[daesz]

Асоку будете смотреть?

Так, але після Ендора важко сприймати щось в ЗВ на тому ж рівні. Він "задрав" планку якості занадто високо

[mgerchik]

бо ні в одну країну поїхати на заробітки чи еміграцію - не реально

просто англоговорящие страны, либо сильно далеко, либо сильно дорого (а часто и то и то)
работу сложнее немного найти, так как англ по обширнее в плане охвата, больше людей знают, отсюда и конкуренция, но все еще реально.
понятно, что с каким то более редким языком (хотя бы из восточноевропейских, молчу про экзотические) работу найти по проще будет, особенно если тоже владеешь свободно, но не все так плохо.

Отправлено спустя 1 минуту 12 секунд:

Він "задрав" планку якості занадто високо

это точно! нашел много корреляций, с нашей текущей ситуацией в стране, как ни странно
но посмотрим, на нее большие надежды, дисней надеется, что она вытянет франшизу.

[aregaz]

aregaz
Ну так собі порівняння. Враховуючи демки в багатьох іграх і 2 пробні год в стімі.

Вирішувати не чувакам, які качають торент, а розробнику/видавцю. Коли ти приходиш в магазин за ковбасою, правила встановлює магазин/виробник, а не ти. Все що ти можеш як покупець - це купити або не купити. Ти не можеш за власним бажанням поміняти правила: за це плачу, а за це не плачу.

Так самі і з цифровими товарами. Ти не можеш на власний розсуд вирішити, що ти використаєш товар, але не будеш за нього платити. Це крадіжка. І тут, zaqik, не має значення легко чи важко створювати копії цифрових товарів. Не покупцям вирішувати, як власнику цих товарів їх продавати, легко чи не легко їм буде створити нову копію. Все що ми можемо як покупці - це купити копію цифрового товару або пройти повз. В нормальному світі, де працюють закони, немає третьої опції "вкрасти, бо мені за це нічо не буде, і вони собі все рівно ще копій наштампують".

Від того, що в нашій країні не ловлять і не саджають в тюрму за крадіжку цифрових товарів, це не перестає буди крадіжкою в очах цивілізованого світу. І поки в свідомості користувачів (і, відповідно, держави) не буде знака "дорівнює" між цифровим товаром і фізичним товаром в плані законів і правил, немає сенсу говорити не те що про українську локалізацію, а взагалі факт того, що видавці і розробники ігр взагалі бачать українську аудиторію як потенційних клієнтів.

[daesz]

Він "задрав" планку якості занадто високо

это точно! нашел много корреляций, с нашей текущей ситуацией в стране, как ни странно
но посмотрим, на нее большие надежды, дисней надеется, что она вытянет франшизу.

спойлер

Мені здається, що все що "пхають" по канону після епізоду 6 апріорі не може бути нормальним, бо є кінцевий ліміт - воно не має в майбутньому бути в конфлікті з подіями сиквелів. Як от з Грогу/Люком вийшло.
Це як дивитись ОбіВан, коли ти знаєш що далі. Хоча от у Гарета Едвардса вийшло таки зняти хороший фільм, з хорошою історією, який ще й до того ж найкращий фільм у франшизі після ОТ імхо (для мене особисто на другому місці після епізоду 5). Ще й з найкращимм у франшизі "повітряним боєм".
Хотів глянути Асоку сьогодні, але не знайшов у нормальній якості - тому вже завтра. Краще б змістили фокус на той же хай репаблік (ну або кенсельнули сиквели, тоді був би більший художній простір для діяльності в тих же мандалоріалі, асоці, книзі боби фета

[Дима Динамит]

считаю єто плевок, ладно русский убрали то сделайте Украинский !!! а так плевок

[Kravan]

aregaz
Ну так собі порівняння. Враховуючи демки в багатьох іграх і 2 пробні год в стімі.

Вирішувати не чувакам, які качають торент, а розробнику/видавцю. Коли ти приходиш в магазин за ковбасою, правила встановлює магазин/виробник, а не ти. Все що ти можеш як покупець - це купити або не купити. Ти не можеш за власним бажанням поміняти правила: за це плачу, а за це не плачу.

Так самі і з цифровими товарами. Ти не можеш на власний розсуд вирішити, що ти використаєш товар, але не будеш за нього платити. Це крадіжка. І тут, zaqik, не має значення легко чи важко створювати копії цифрових товарів. Не покупцям вирішувати, як власнику цих товарів їх продавати, легко чи не легко їм буде створити нову копію. Все що ми можемо як покупці - це купити копію цифрового товару або пройти повз. В нормальному світі, де працюють закони, немає третьої опції "вкрасти, бо мені за це нічо не буде, і вони собі все рівно ще копій наштампують".

Від того, що в нашій країні не ловлять і не саджають в тюрму за крадіжку цифрових товарів, це не перестає буди крадіжкою в очах цивілізованого світу. І поки в свідомості користувачів (і, відповідно, держави) не буде знака "дорівнює" між цифровим товаром і фізичним товаром в плані законів і правил, немає сенсу говорити не те що про українську локалізацію, а взагалі факт того, що видавці і розробники ігр взагалі бачать українську аудиторію як потенційних клієнтів.

1. Торренты процветают даже приблизительнго не только в Украине или пост-советском пространстве. Вполне себе они живут и ширятся в мире тоже. Спокойно все качается и в Германии, и в США, вопрос - что может прилететь штраф, но они для рядовых качателей - мизерные, и то есть ряд правил когда такое может быть. Например докладываю вам, что качать там не является незаконным, незаконным является раздавать и передавать контент. И тут если есть ВПН и доступ к рутрекеру ты можешь качать что угодно как угодно и максимум - скорость подрежут.

2. Еслли издатель не уважает своего покупатяеля, то покупатель вполлне себе в праве не уважать и не говорить на одном языке с издателем (а для него это язык бабла).

Потому релизы без локалки = это обязательно Торрент издание.

Одно радосто что эти сознателльные граждане существуют сугубо в мире профильных форумов в очень ограниченном количестве, и не выплескиваются в массы.

2.

[aregaz]

1. Торренты процветают даже приблизительнго не только в Украине или пост-советском пространстве. Вполне себе они живут и ширятся в мире тоже. Спокойно все качается и в Германии, и в США, вопрос - что может прилететь штраф, но они для рядовых качателей - мизерные, и то есть ряд правил когда такое может быть. Например докладываю вам, что качать там не является незаконным, незаконным является раздавать и передавать контент. И тут если есть ВПН и доступ к рутрекеру ты можешь качать что угодно как угодно и максимум - скорость подрежут.

Рутрекер?
Я дуже сумніваюсь, що все так, як ти описуєш. Качати через торенти не заборонено, але качати копірайчений контент (це в тому числі й ігри), заборонено майже в усьому світі. І штрафи далеко не буденні. Не знаю, що в твоєму розумінні "мізерні" штрафи. У Нікчемчині - 1к євро з другого разу як зловлять, у штатах - поступово аж до 250к доларів. Це за скачування!

Якщо використовувати VPN, то знайти - не знайдуть. Але факту крадіжки це не змінить.

2. Еслли издатель не уважает своего покупатяеля, то покупатель вполлне себе в праве не уважать и не говорить на одном языке с издателем (а для него это язык бабла).

Ну тут я з тобою повністю згодний. Не подобається - не купуй.
Але звідки у адекватної людини в голові з'являється третій варіант "вкрасти" - я не розумію. (І не зовсім зрозумів як у твоїй логіці ти почав себе прираховувати до "покупців" ).

Потому релизы без локалки = это обязательно Торрент издание.

Поки більшість українців піратять ігри, українська аудиторія для ігрових студій не те що невидима, вона не існує в їх уявленні. І ображатись на те, що у іграх немає української локалізації - це повний абсурд. Її немає, через те, що ти піратиш ігри.

Я купую всі ігри і хотів би користуватися українською локалізацію у всіх них. Але не можу. І не через поганих розробників, а через українців, які користуються цифровими товарами, але не навчилися/не хочуть/не здатні платити за них.

[Telcontar]

aregaz
Не тільки через піратство, нажаль, у більшості українців обрана російська локалізація у Steam та в іграх. І розробники бачать та орієнтуються на цю статистику